这两位球员在本赛季剩余的时刻里还有望无间进步名次体育赛事直播

译者注：原文发表于NBA官网，文中数据均为止原文发稿时（当地时刻12月11日），所波及日历和时刻均为当地时刻。文中不雅点与译者及平台无关。

2009年10月28日，凯文·杜兰特和詹姆斯·哈登初度在NBA赛场上同台竞技。

那天晚上，在雷霆主场以102-89慑服国王的比赛中，处于行状生存第三个赛季的杜兰特砍下全队最高的25分，而少壮哈登在他的NBA首秀中替补出场13分钟，取得5分。

今晚，当哈登率领的快船客场挑战杜兰特镇守的火箭时，两东说念主再次同场竞技。自2009年的那场比赛以来，哈登的总得分增多了28298分，杜兰特也增多了27531分。

这将是两东说念主双双置身NBA历史得分榜前十后的初度交锋。12月6日，哈登超过卡梅隆·安东尼置身这一精英得仳离行列。而就在一天前，杜兰特成为了历史上第八位行状生存总得分达到31000分的球员。

杜兰特在Instagram快拍顶用一个词庆祝了哈登的建设：“传说”。

哈登对这一建设的感思也以一个词开始：“感德”。

“这是对我所付出力争的解释，”哈登说说念，“这是一种运道，尤其是超过安东尼这么为这个定约作念出了庞大孝敬的球员。”

正如数据所示，这两位球员在本赛季剩余的时刻里还有望无间进步名次。

杜兰特本赛季有契机升至历史第五位——他需要取得369分超过威尔特·张伯伦升至第七，取得510分超过德克·诺维茨基升至第六，取得1242分超过迈克尔·乔丹升至第五。按照当今场均25.3分的速率，杜兰特需要15场比赛超过张伯伦，21场超过诺维茨基，50场超过乔丹（火箭在2025-26赛季还剩61场比赛）。

哈登还有一次进步名次的契机，他需要294分超过沙奎尔·奥尼尔升至第九，按照他当今场均26.8分的速率，这可能需要11场比赛。哈登的下一个里程碑将是置身30000分俱乐部（他将成为第九位成员），但这还需要1697分。哈登很可能要比及下个赛季才气收尾这一里程碑。

对比杜兰特和哈登迈向历史前十的得分轨迹，杜兰特在早年领有权臣上风，而哈登在两东说念主效率雷霆本领则是替补出场。

然则，在任业生存中期，哈登的攀升弧线急剧上扬，这与他在2012年被来去到火箭的时刻点相吻合，他在那处初度成为球队头号得仳离，并真确成为了比赛的主管者。

哈登擅长单打，凭借变向、后撤步、超远三分投射才气以及造犯规的妙技——同期还能为队友组织蹙迫。这种方法好多东说念主皆试图效法，但无东说念主能达到哈登的意境。

哈登置身历史得分榜前十后的首秀在休斯敦演出，可谓悲不自胜。恰是在这里，哈登完成了从年度最好第六东说念主（2011-12赛季效率雷霆时）到旧例赛MVP（2017-18赛季）以及三届得分王（2018-20赛季）的挪动。在此本领，哈登在2018-19赛季砍下生存最高的场均36.1分，这一数据排在历史第七位。历史上惟有张伯伦（5次）和乔丹在单赛季的场均得分比那时的哈登更高。

尽管在这对曾于篮网联手过一个半赛季的前队友中，哈登领有最高的单赛季场均得分，但杜兰特荣膺得分王的次数更多——共有4次，与乔治·格文和阿伦·艾弗森并排历史第三，仅次于乔丹（10次）和张伯伦（7次）。

除了总得分名次历史第八外，在扫数行状生存至少出战500场比赛的球员中，杜兰特的场均得分高居历史第四（27.2分），仅次于乔丹（30.1分）、张伯伦（30.1分）和埃尔金·贝勒（27.4分）。

杜兰特算作得仳离所展现出的合手久性与悠闲性，惟有NBA历史总得分王勒布朗·詹姆斯不错与之比好意思。杜兰独有望纠合第17个赛季场均得分跨越25分，仅詹姆斯保合手着更长的记录（他纠合20个赛季场均得分跨越25分的记录在2024-25赛季捣毁，其时他场均取得24.4分）。

哈登则以更高的得分爆发力来造反杜兰特的悠闲性。哈登行状生存单场得分50+的场次（25场）与科比·布莱恩特并排定约历史第三，而杜兰特以9场排在第十二。在单场得分40+的场次方面，哈登（107场，第四）也遥遥开首于杜兰特（72场，第十）。

杜兰特和哈登皆是历史前十的得仳离，但他们达到这一高度的说念路一龙一猪。

杜兰特号称全面得仳离的典范：他在场上任何位置皆极具杀伤力，既能期骗中距离跳投恣意主管比赛，也能在三分线外恣心所欲。况且，杜兰特还能期骗我方的臂展和开通才气冲击篮筐。

杜兰独有望纠合第五个赛季在中距离掷中数上名次前五。这是哈登在任业生存大部分时刻里烧毁的区域，因为他专注于最高效的得分契机：上篮、三分球和罚球。

这两位前队友解释了通往伟大的说念路不啻一条。

杜兰特的两分球掷中数（8485个）排在历史第24位，三分球掷中数（2224个）名循序12位，罚球掷中数（7409个）名循序7位。哈登的两分球掷中数名次靠后，位列第167位（5093个），但在三分球掷中数（3256个，名循序2位）和罚球掷中数（8343个，名循序5位）上均干预了前五。

作家：Brian Martin

译者：GWayNe体育赛事直播